Xliff batch checker for Microsoft 1.0

Xliff batch checker for Microsoft is a focused QA tool that helps localization teams quickly scan and validate multiple XLIFF files at once, reducing manual review time and catching issues before delivery to Microsoft-targeted projects. Built for translators, localization engineers, and project managers, it streamlines quality checks for consistency, formatting, and compliance with typical platform expectations.

Key capabilities:

• Batch processing of files and folders to speed up QA at scale
• Detection of missing or untranslated segments and duplicate or inconsistent translations
• Verification of placeholders, inline tags, and variables to prevent broken UI
• Checks for length overflows, leading/trailing whitespace, and punctuation or capitalization mismatches
• Optional access key and accelerator consistency checks for UI strings
• Terminology support via custom glossaries and language-specific rules
• Customizable QA profiles to match your team’s standards
• Clear, exportable reports with file and segment references for fast fixes

By automating routine checks and making issues easy to find and fix, XLIFF Batch Checker for Microsoft helps teams deliver higher quality localizations faster and with greater confidence.

Xliff batch checker for Microsoft is developed by Lionbridge. The most popular version of this product among our users is 1.0.